Sailor mania?

Hehe idag har jag kommit in på säsong 3 av sailormoon. Föregående dagar har jag bara skummat igenom säsong ett och två för dem såg jag som barn på tv4 varje lördag eller söndag morgon. Grejjen är att sverige bara visade 2 säsonger så nu börjar det nya :D . Jag sitter och kollar på engelsk dubb och jag måste säga att Amerikaner är grymt fjanitga, dels passar inte rösterna alls och det är jobbigt eftersom jag itne hittar japanska avsnitt med engelsk text (inte för att ajg har letat mycket :P men det kanske skulle vara något) och så har dom klippt och redigerat massor i ursrpungs serien. För att ta några exempel;

• De har bytt alla namnen så det är skitjobbigt att läsa om det på wikipedia, men det förstår jag varför de har gjort så jag är itne riktigt sur på det.
  
• De har valt att hoppa över vissa avsnitt för att de har inslag av imoraliska saker, Som att "serena, annie, usagi" alltså sailer moon i vanliga kläder använder sig av sin förvandlings stav för att göra sig äldre för att kunna komma in på en bar/klubb. Jag har till och med sett det avsnittet i sverige. Jag tycker det är fjantigt att ta bort det och jag tror inte att barn påverkas så mycket av det. Jag hade aldrig lust att lura mig in på en klubb bara för att jag såg henne göra det.
• Sen det som gör mig så himmla arg är de valt att medvetet editera bort relationen mellan Sailor Neptune och Sailor Uranus. Jag tycker det är respekt av de japanska ritarna att våga ha med homosexuallitet i tecknat. Men att sedan amerikanarna går och gör om dem till kusiner som flörtar med varandra är mer disturbing. För de har bara anpassat så att det sägs att de är kusiner. Men deras flirtande är kvar. Jag tycker inte det är fel med homosexuallitet i vardagen eller tecknat så jag blir arg... men dem får väll skylla på att det gjordes 95 eller nåt sånt va? :S
  

Fast oavsett om man har eller inte har något emot homosexualism(?) så är det lite chockande när man får veta :P så amerikanarna bidrar iallafall itne till att fler ska se det normalt! ARGH!

Så tillbaka till Sailor mania hade alltså tänkt att komma till säsong 5 så fort som möjligt för att då finns inga engelska avsnitt utan bara japanska och dem har jag hittat :D

Ha det bra folket / Yours truely Basse